проверка цитаты